Tymheredd Tir A Chefnfor yn Codi, Cylchred Ddŵr Anial, Rhewlif yn Encilio yn Taro America Ladin A'r Caribî

Ar hyd arfordir yr Iwerydd-, mae lefel y môr yn codi'n gyflymach na'r cyfartaledd byd-eang mewn rhannau o'r Iwerydd trofannol a'r Caribî. Mae asideiddio a chynhesu cefnforoedd parhaus yn gwaethygu risgiau i ecosystemau morol a physgodfeydd, yn ôl Cyflwr Hinsawdd WMO yn America Ladin a'r Caribî yn 2025.

“Mae arwyddion hinsawdd sy’n newid yn ddigamsyniol ar draws America Ladin a’r Caribî, o gyflymu colled rhewlifoedd a chynnydd yn lefel y môr i seiclonau trofannol sy’n dwysáu’n gyflym, gwres eithafol, llifogydd a sychder,” meddai Ysgrifennydd Cyffredinol WMO, Celeste Saulo.

“Mae’r adroddiad hwn yn dangos er bod risgiau’n cynyddu, felly hefyd ein gallu i ragweld a gweithredu i achub bywydau ac amddiffyn bywoliaethau,” meddai.

Amlygwyd hyn gan Gorwynt Melissa ym mis Hydref 2025 - y corwynt Categori 5 cyntaf a gofnodwyd i gyrraedd glanfa yn Jamaica. Arweiniodd at 45 o farwolaethau a cholledion economaidd o tua 8.8 biliwn o ddoleri'r UD, mwy na 41% o CMC. Er nad oedd gan Melissa gynsail hanesyddol, defnyddiodd awdurdodau Jamaican fodelu risg o ansawdd uchel i lywio mesurau ariannol ymlaen llaw a pharodrwydd am drychinebau a oedd yn cyfyngu ar y doll ddynol ac yn helpu'r ynys i ymdopi.

Risg fawr arall yw gwres eithafol, sy'n gosod baich cynyddol ar iechyd y cyhoedd. Yn 2025, effeithiodd tywydd poeth rheolaidd a dwys - gyda thymheredd ymhell uwchlaw 40 gradd - ar rannau helaeth o Ogledd, Canol a De America. Mae angen dybryd felly i wreiddio gwybodaeth hinsawdd mewn cynllunio iechyd a pharodrwydd am argyfwng ac integreiddio rhybuddion cynnar meteorolegol â sbardunau iechyd cyhoeddus.

Nid yw llawer o wledydd yn cyhoeddi data marwolaethau oherwydd gwres penodol fel mater o drefn. Amcangyfrifir bod tua 13 000 o farwolaethau y gellir eu priodoli gan wres-yn flynyddol (cyfartaledd ar draws 17 o wledydd rhwng 2012 a 2021). Mae hyn yn awgrymu tanamcangyfrif sylweddol o farwolaethau cysylltiedig â gwres ac mae angen adrodd yn well, yn ôl yr adroddiad.

Mae hefyd yn archwilio sut mae systemau bwyd amaeth yn cael eu hamlygu i dywydd eithafol a siociau hinsawdd, gydag effeithiau ar yr un pryd ar gynhyrchu amaethyddol, bywoliaethau gwledig, mynediad at fwyd, a gweithrediad y farchnad.

Lansiwyd Cyflwr yr Hinsawdd yn America Ladin a'r Caribî yn Awditoriwm Olacyr de Moraes yn y Weinyddiaeth Amaethyddiaeth a Da Byw (MAPA), ym Mrasília, Brasil. Mae'n darparu gwybodaeth awdurdodol ar ddangosyddion hinsawdd allweddol, effeithiau a risgiau ac ar ddigwyddiadau eithafol rhanbarthol mawr, gan gynnwys seiclonau trofannol, tywydd poeth, glaw trwm a sychder, a thonnau oer.

"Mae'r canfyddiadau hyn yn peri pryder mawr. Ond maent hefyd yn dangos pam mae ein gwaith yn bwysig. Nid yw gwybodaeth hinsawdd yn ymwneud â data yn unig. Mae'n ymwneud â phobl," meddai Celeste Saulo.

"Mae'n ymwneud ag amddiffyn cymunedau rhag llifogydd, sychder, corwyntoedd, tywydd poeth a pheryglon eraill. Mae'n ymwneud â ffermwyr yn cynllunio eu cnydau, awdurdodau iechyd yn paratoi ar gyfer risgiau sy'n gysylltiedig â gwres, a chymunedau arfordirol yn cynllunio ar gyfer moroedd yn codi," meddai.

"Nid yw Cyflwr yr Hinsawdd yn America Ladin a'r Caribî 2025 yn gyhoeddiad gwyddonol yn unig. Mae'n alwad i weithredu. Mae'n galw arnom i gryfhau arsylwadau, buddsoddi mewn gwasanaethau, cau bylchau rhybuddion cynnar, a sicrhau bod gwybodaeth hinsawdd yn cyrraedd y rhai sydd ei angen fwyaf, "meddai Celeste Saulo.

Tueddiadau tymheredd tir rhanbarthol LAC 1901 - 2025

Tymheredd

O'r pedwar cyfnod 30 mlynedd a aseswyd yn yr adroddiad, mae'r cyfnod 1991-2025 yn dangos y duedd gynhesu gryfaf ers i setiau data ddechrau yn 1900: tua 0.26 gradd y degawd ar draws De America, a 0.25 gradd y degawd ar draws Canolbarth America a'r Caribî. Mecsico a brofodd y gyfradd gynhesu gyflymaf, tua 0.34 gradd y degawd rhwng 1991 a 2025.

Roedd y tymheredd arwyneb cymedrig blynyddol cyfartalog yn 2025 rhwng y pumed a'r wythfed cynhesaf a gofnodwyd erioed.

Roedd record{0}}wres wedi torri ar draws y rhanbarth, gan gynnwys gradd 52.7 ym Mexicali (Mecsico) - record genedlaethol newydd - a thywydd poeth lluosog yn fwy na 40 gradd -45 gradd ledled Canolbarth America. Cofnododd llawer o leoedd yn Ne America dymheredd uwch na 40 gradd hefyd, gyda 44 gradd yn Rio de Janeiro (Brasil) a 44.8 gradd yn Mariscal Estigarribia (Paraguay).

dyodiad

Yn ystod y 50 mlynedd diwethaf, mae glawiad yn America Ladin a'r Caribî wedi dod yn fwy eithafol - yn troi rhwng sychder a dilyw a chyda chyfnodau sych hirach a digwyddiadau gwlyb mwy dwys.

Mae glaw trwm wedi cynyddu yng Nghanolbarth America ac yng ngogledd De America (er enghraifft, yng Ngholombia, Gweriniaeth Bolivarian Venezuela ac ymyl yr Amason). Mae De-ddwyrain De America (de Brasil, Uruguay a gogledd yr Ariannin) hefyd wedi gweld cynnydd mewn glawiad blynyddol, a llifogydd amlach.

Mae canol Chile, gogledd ddwyrain Brasil a rhai ardaloedd o Ganol America a'r Caribî yn mynd yn sychach. Mae rhanbarth Amazon yn ddarlun cymysg, gyda thymhorau sych hirach, eithafion tymor gwlyb cryfach a mwy o sychder yn ne a dwyrain yr Amazon.

Yn 2025, arweiniodd glaw a llifogydd eithafol at effeithiau dyngarol mawr, gan gynnwys dros 110 000 o bobl yr effeithiwyd arnynt ym Mheriw ac Ecwador (llifogydd mis Mawrth), 83 o farwolaethau ym Mecsico (llifogydd Hydref) a thirlithriadau eang a difrod seilwaith.

Mehefin 2025 oedd y mis glawogaf a gofnodwyd erioed ym Mecsico. Er gwaethaf hyn, daeth sychder i ranbarthau gogleddol a chanolog Mecsico - gan orchuddio hyd at 85% o'r wlad yn ei anterth a chreu argyfwng dŵr ar gyfer cnydau a chronfeydd dŵr. Roedd prinder dŵr difrifol yn y Caribî a dros 40% o ddiffygion glawiad mewn rhannau o dde De America, gan gyfrannu at golledion amaethyddol a risg tanau gwyllt.

Cilio rhewlif

Mae rhewlifoedd yr Andes yn ffurfio tŵr dŵr hanfodol ar gyfer tua 90 miliwn o bobl, gan gyflenwi dŵr croyw ar gyfer defnydd domestig, pŵer trydan dŵr, amaethyddiaeth a diwydiant.

Mae setiau data cydbwysedd màs rhewlifoedd byd-eang diweddar yn dangos colledion cyflymach ym mynyddoedd uchel deheuol yr Andes, yn ogystal â rhewlifoedd trofannol mewn rhanbarthau lledred isel fel Colombia ac Ecwador.

Mae cydgyfeiriant cyflymu colled iâ, galw cynyddol am ddŵr a gallu addasu cyfyngedig - yn enwedig ymhlith cymunedau gwledig yr Andes - yn gwneud dyfodol tŵr dŵr yr Andes yn un o'r heriau diogelwch dŵr mwyaf dybryd yn America Ladin.

Cydbwysedd Màs Rhewlif 2022-2025 / Arsylwadau o rewlifoedd wedi'u monitro yng Ngholombia, Ecwador, Chile a'r Ariannin

Cefnfor

Mae America Ladin yn cyfrif am 8.8% o arfordir y byd. Mae'r cefnfor yn amsugno gwres gormodol a charbon deuocsid o weithgareddau dynol. Mae'r asideiddio a chynhesu cefnfor sy'n deillio o hynny ynghyd â dadocsigeniad yn effeithio ar ecosystemau morol a riffiau cwrel, gan niweidio pysgodfeydd ac economïau lleol.

Yn 2025, parhaodd pH wyneb y cefnfor i ddirywio (asideiddio), gan gyrraedd y lefel isaf erioed mewn rhannau helaeth o Fôr yr Iwerydd a'r Môr Tawel ger y rhanbarth.

Digwyddodd tywydd poeth eithafol morol yng Ngwlff Mecsico a Môr y Caribî, ac yn ardal y cefnfor ger Chile.

Ar hyd yr arfordiroedd sy'n wynebu'r Iwerydd, mae cyfraddau cynnydd yn lefel y môr yn uwch na'r cyfartaledd byd-eang mewn rhannau o'r Iwerydd trofannol a'r Caribî.